Accommodation

1. Mayroon ba kayong bakanteng kwarto?

   Do you have any vacant rooms?

   Usage

   Asking for available rooms at a hotel or guesthouse on arrival

   Grammar Note

   "Mayroon" (or short form "May") = there is / have. "Bakante" from Spanish "vacante". "Kwarto" from Spanish "cuarto". "Kayo" is plural "you" but also used as a polite singular.

2. Magkano ang isang gabi?

   How much is it per night?

   Usage

   Checking the nightly rate at a hotel or guesthouse

   Grammar Note

   "Magkano" = how much (price question). "Isang gabi" = one night. Can swap time unit: "isang linggo" (one week), "isang buwan" (one month). Bargaining on room rates is common in guesthouses.

3. Gusto ko ng kwartong may aircon.

   I want a room with air conditioning.

   Usage

   Specifying room requirements in the tropical Philippine climate

   Grammar Note

   "May" before a noun = "with / having". "-ng" linker connects modifier to noun. "Aircon" is a common loanword in Philippine English. AC rooms cost more than fan rooms; specify your preference.

4. Kailan ang check-in at check-out?

   What are the check-in and check-out times?

   Usage

   Asking about hotel check-in and check-out times

   Grammar Note

   "Kailan" = when (time question). "At" = and (conjunction in both Tagalog and English). English is widely understood in Philippine hotels, so check-in/check-out is often in English.

5. May Wi-Fi ba sa kwarto?

   Is there Wi-Fi in the room?

   Usage

   Checking for room Wi-Fi — essential for modern travelers

   Grammar Note

   "May...ba?" pattern asks about existence. "May Wi-Fi sa" = is there Wi-Fi in. "Ba" is the question marker. Most Philippine hotels and guesthouses offer free Wi-Fi.

6. Pwede bang mag-extend ng isang gabi pa?

   Can I extend my stay by one more night?

   Usage

   Requesting a one-night extension when travel plans change

   Grammar Note

   "Mag-extend" combines mag- (actor-focus) with English "extend" — code-switching is natural. "Pa" = more/still/another. "Pwede bang" = can I (polite permission request pattern).

7. Nasaan ang banyo?

   Where is the bathroom?

   Usage

   Locating the bathroom in a room or hotel

   Grammar Note

   "Nasaan" = where is (current location). "Banyo" from Spanish "baño". In the Philippines, bathrooms are often called "CR" (comfort room) — another useful term to know.

8. Hindi gumagana ang aircon.

   The air conditioning is not working.

   Usage

   Reporting a broken appliance to the front desk

   Grammar Note

   "Hindi" = not/doesn't (general negator). "Gumagana" uses -um- for actor-focus present. Pattern: "Hindi gumagana ang [appliance]". Same structure works for: TV, ilaw (lights), elevator.

9. Pakipalitan ang tuwalya, please.

   Please change the towels.

   Usage

   Requesting towel replacement from housekeeping

   Grammar Note

   "Paki-" + "palit" (change) + "-an" (directional/locative focus) = "pakipalitan" (please change). The thing to be changed is marked with "ang". "Paki-" makes polite requests. "Tuwalya" from Spanish "toalla".

10. Kumpleto na ang bayad ko.

    My payment is complete.

    Usage

    Confirming payment completion during check-out

    Grammar Note

    "Kumpleto" from Spanish "completo". "Na" signals completion/change = already. "Bayad" = payment. "Bayad na" (payment done) is a shorter version commonly used.

Browse all TravelPhrases languages