Sightseeing

22 phrases · Tagalog with romanization, English and audio

  1. Saan ang pinakamalapit na tourist spot?

    Where is the nearest tourist spot?

    Grammar Note

    "Tourist spot" used directly (code-switching). "Saan ang...?" = where is...? The Philippines has 7,641 islands with rich tourist resources including beaches, volcanoes, and historical sites.

  2. Gusto naming pumunta sa Intramuros.

    We want to go to Intramuros.

    Usage

    Intramuros is the historic walled city in Manila from the Spanish colonial era.

    Grammar Note

    "Namin" = our (exclusive, kami + genitive). "Pumunta" = go (-um- actor-focus). "Gusto naming + verb" = we want to + verb. "Kami/namin" vs "tayo/natin" — exclusive vs inclusive "we".

  3. Gaano katagal ang tour?

    How long is the tour?

    Grammar Note

    "Gaano katagal" = how long in time. Related patterns: "Gaano kalayo?" (how far?), "Gaano karami?" (how many/much?). English tourism vocabulary ("tour", "guide") is widely used.

  4. Pwede bang kumuha ng litrato dito?

    Can I take a photo here?

    Grammar Note

    "Kumuha" = -um- actor-focus verb "to take/get". "Litrato" from Spanish "retrato" (portrait). You can also use English "picture/photo". To ask someone to take your photo: "Maaari bang kunin mo ang litrato ko?"

  5. Anong oras bukas ang museo?

    What time does the museum open?

    Grammar Note

    "Bukas" means both "open" and "tomorrow" — context determines meaning. "Anong oras?" = what time? "Museo" from Spanish "museo". Times often use Spanish: "alas-otso" (8 o'clock, from "a las ocho").

  6. Magkano ang entrance fee?

    How much is the entrance fee?

    Grammar Note

    "Magkano ang entrance fee?" — direct use of English "entrance fee". Tourist sites in the Philippines often have separate rates for locals and foreigners. "Discount para sa mga bata?" = children's discount?

  7. May tour guide ba na nagsasalita ng Ingles?

    Is there a tour guide who speaks English?

    Grammar Note

    "Nagsasalita" is the ongoing/present form of "magsalita" (speak), using reduplication. "Na + verb" creates relative clauses (who/that + verb). English is an official language in the Philippines.

  8. Ang ganda ng tanawin!

    The scenery is so beautiful!

    Grammar Note

    "Ang + adjective root" creates exclamations ("How + adjective!"): "Ang ganda!" (How beautiful!), "Ang sarap!" (How delicious!), "Ang laki!" (How big!). A very common and expressive pattern.

  9. Pwede bang mag-kayak dito?

    Can we go kayaking here?

    Grammar Note

    "Mag-" prefix attaches to English words to create Filipino verbs: mag-kayak, mag-snorkel, mag-surf, mag-dive. This highly productive pattern makes code-switching seamless. The Philippines is world-class for water activities.

  10. Mayroon bang mapa ng lugar?

    Is there a map of the area?

    Grammar Note

    "Mapa" from Spanish "mapa" (map). "Lugar" from Spanish "lugar" (place). Spanish loanwords are extremely common in Filipino. "Ng lugar" = of the place/area (genitive construction).

  11. Pwede bang sumama sa inyo?

    Can I join you?

    Grammar Note

    "Sumama" = join/come along (-um- actor-focus). "Sa inyo" = with you (formal plural, locative). Filipinos are highly sociable — this phrase is often welcome as it aligns with the culture of "togetherness".

  12. Nasaan ang Intramuros?

    Where is Intramuros?

    Usage

    Intramuros is the historic walled city built during the Spanish colonial era

    Grammar Note

    "Nasaan" asks about location. "Saan" asks about direction (where to). These are distinct.

  13. Paano pumunta sa Maynila?

    How do I get to Manila?

    Grammar Note

    "Maynila" (Tagalog name for Manila) derives from "may-nilad" — "place where nilad plants grow".

  14. Saan ang pinakamalapit na palengke?

    Where is the nearest market?

    Grammar Note

    "Pinaka-" forms the superlative. "Palengke" (from Spanish "palenque") = market.

  15. Pwede ba akong kumuha ng litrato dito?

    May I take photos here?

    Grammar Note

    Taking a photo is "kumuha ng litrato". The same verb phrase is used in the Photography category photo-001 and the Art & Museums category art-006.

  16. Gaano katagal ang biyahe sa Boracay?

    How long is the journey to Boracay?

    Grammar Note

    "Biyahe" (from Spanish "viaje") = journey/trip. Many Tagalog travel words come from Spanish.

  17. Mahal ang pasok dito?

    Is the entrance fee expensive here?

    Grammar Note

    "Mahal" uniquely means both "love/dear" and "expensive" — one of Tagalog's famous ambiguities.

  18. Saan ang pinakamalapit na CR?

    Where is the nearest comfort room?

    Grammar Note

    "CR" (Comfort Room) is the uniquely Philippine English term for toilet/restroom.

  19. Gusto kong bisitahin ang Rizal Park

    I want to visit Rizal Park

    Usage

    Rizal Park is Manila's central park, named after national hero José Rizal

    Grammar Note

    "Bisitahin" is "bisita" (visit) with "-hin" object-focus suffix. Tagalog has focus system.

  20. Ang ganda ng Chocolate Hills

    The Chocolate Hills are beautiful

    Usage

    The Chocolate Hills in Bohol are one of the Philippines' most iconic natural landmarks

    Grammar Note

    "Ang ganda ng..." is an exclamatory construction meaning "How beautiful [something] is!"

  21. Ang Vigan ay isang lumang lungsod

    Vigan is an old city

    Usage

    Vigan is a UNESCO World Heritage city — a preserved Spanish colonial town in northern Luzon

    Grammar Note

    "Lumang" = "luma" (old) + "-ng" linker. Tagalog adjectives before nouns use "-ng".

  22. Gusto kong pumunta sa Palawan

    I want to go to Palawan

    Usage

    Palawan is frequently voted the world's best island for its pristine waters and nature

    Grammar Note

    "Pumunta" = "um-" infix + "punta" (go/destination). Means "to go/travel to".

More Tagalog phrases

Browse all TravelPhrases languages