Money & Exchange

1. Nasaan ang pinakamalapit na ATM?

   Where is the nearest ATM?

   Usage

   Used to find an ATM when cash is needed. Cash is still widely preferred in the Philippines.

   Grammar Note

   Foreign bank cards work at Philippine ATMs but typically incur fees. Major bank ATMs include BDO, BPI, and Metrobank.

2. Magkano ang palitan ng dolyar?

   What is the exchange rate for dollars?

   Usage

   Used at money changers or banks to check the current dollar exchange rate

   Grammar Note

   The Philippine currency is the Philippine Peso (PHP). Money changers in the city usually offer better rates than airport exchanges.

3. Tumatanggap ba kayo ng credit card?

   Do you accept credit cards?

   Usage

   Used to check if credit cards are accepted. Small local stores may be cash-only.

   Grammar Note

   "Tumatanggap" is the ongoing form of "tanggap" (to accept). Malls and tourist areas commonly accept cards; markets and rural areas are typically cash-only.

4. Kailangan bang mag-tip dito?

   Is tipping customary here?

   Usage

   Used to ask about tipping customs in the Philippines

   Grammar Note

   Tipping in the Philippines: 10–15% at restaurants is common. Check if service charge is already included. Hotel porters and drivers also appreciate tips.

5. Puwede bang makakuha ng resibo?

   Can I get a receipt?

   Usage

   Used to request a receipt after a purchase or meal, e.g., for expense reporting

   Grammar Note

   "Resibo" is from Spanish "recibo". Businesses in the Philippines are required by the BIR (tax authority) to issue official receipts upon request.

6. Pakibigay po ang sukli ko.

   Please give me my change

   Usage

   Used to ask for your change, especially if the cashier forgets to return it

   Grammar Note

   "Sukli" is the native Tagalog word for change. "Magkano ang sukli ko?" (How much is my change?) is another useful phrase for transactions.

7. Maaari bang hatiin ang bayad?

   Can we split the bill?

   Usage

   Used to propose splitting a bill when dining or paying as a group

   Grammar Note

   "Hatiin" is the verb form of "hati" (half/split). "Going Dutch" is also understood in Filipino English: "Going Dutch tayo" (let's go Dutch).

8. Ang mahal naman!

   That's so expensive!

   Usage

   Exclamation when something is too expensive. Also used as an opener for price negotiation.

   Grammar Note

   Interestingly, "mahal" means both "expensive" and "beloved/love". "Mahal kita" (I love you) uses the same word. "Naman" adds emotional emphasis.

9. Puwede bang mag-GCash?

   Can I pay with GCash?

   Usage

   Used to ask if GCash (Philippines' leading mobile payment app) is accepted as a payment method

   Grammar Note

   "Mag-" prefix converts brand names and English words into Tagalog verbs: "mag-Grab" (to use Grab), "mag-Google" (to Google). GCash is operated by Globe Telecom.

10. Magpadala ng pera sa ibang bansa

    To send money to another country

    Usage

    Used when asking about international money transfer services. The Philippines receives one of the world's highest volumes of remittances.

    Grammar Note

    "Pera" (money) comes from Spanish "perra". The Philippines has millions of OFWs (Overseas Filipino Workers) whose remittances significantly support the national economy.

11. Deposito

    Deposit

    Usage

    A deposit held by a hotel or rental, returned at checkout

12. Refund

    Usage

    Word for getting money returned

13. Paunang bayad

    Prepayment

    Usage

    Word for money paid in advance

14. Dagdag bayad

    Extra charge

    Usage

    Word for a charge added on afterward

15. Bayad sa serbisyo

    Service fee

    Usage

    Word for a fee charged for a procedure or service

16. Cash

    Usage

    Indicates paying in cash; the English word is standard in the Philippines

17. Credit card

    Usage

    Indicates paying by card; small shops often do not accept them

18. Kanya-kanyang bayad

    Each pays their own

    Usage

    Shows you want to split the bill; Filipinos also abbreviate it as "KKB"

19. Pagsamahin ang bayad

    Put it on one bill

    Usage

    Shows you want everything charged together as one payment

20. Sukli

    Change

    Usage

    Point to ask for change; small notes are often in short supply in the Philippines

Browse all TravelPhrases languages